Pathetic Facts

Polish musicians born in the year 1930

Here are 5 famous musicians from Poland were born in 1930:

Wolfgang Völz

Wolfgang Völz (August 16, 1930 Gdańsk-) also known as Völz, Wolfgang, Wolfgang Otto Völz or Otto Wolfgang Volz is a Polish actor and voice actor. He has two children, Rebecca Völz and Benjamin Völz.

Wolfgang Völz has had a prolific acting career spanning over six decades, appearing in a variety of TV series, films, and theater productions. He began his acting career in the 1950s and went on to become one of the most recognizable actors in Germany, known for his versatile acting skills and his distinct voice. He has also lent his voice to numerous animated films and TV series, such as the German dub of “The Simpsons” and “Asterix and the Vikings”.

Aside from acting, Völz is also a talented painter and author. He has published several books, including his autobiography “Wenn man mich so reden hört” (When You Hear Me Talk Like This). In addition to his achievements in the world of entertainment, Völz is also recognized for his humanitarian work. He has been an active supporter of various causes, including the fight against child poverty and the promotion of animal rights.

Throughout his career, Wolfgang Völz has won numerous awards and accolades for his contributions to German cinema and television. He was awarded the Order of Merit of Berlin in 2011 for his outstanding achievements in the fields of art and culture. Despite his many successes, Völz remains humble and dedicated to his craft, continuing to work on new projects well into his 80s.

In addition to his acting and voice work, Wolfgang Völz is also well-known for his role as a dubbing director. He directed the German dub of several popular films, including “The Lion King” and “Harry Potter and the Philosopher’s Stone”. He was also a regular collaborator with director Rainer Werner Fassbinder, appearing in several of his films including “The Marriage of Maria Braun” and “Lola”. Völz’s dedication to his craft and his contributions to German entertainment have not gone unnoticed. In addition to his Order of Merit of Berlin award, he has also been honored with a lifetime achievement award at the Berlin International Film Festival. Wolfgang Völz’s legacy as one of Germany’s most respected and beloved actors continues to inspire future generations of artists.

Born in Gdańsk, Poland, Völz's family later moved to Berlin where he grew up. He initially pursued a career in banking but ultimately decided to follow his passion for acting. He trained at the Max Reinhardt Seminar in Berlin and made his theater debut in 1952. He quickly gained popularity in the theater scene and made his film debut in 1955 with a small role in the drama “Der falsche Adam”.

Throughout the 1960s and 1970s, Völz continued to appear in theater productions and films, becoming a household name in Germany. He also became a sought-after voice actor, providing the German dubbing for actors such as Bud Spencer and Sean Connery.

In the 1980s, Völz began to branch out into television, appearing in popular shows like “Tatort” and “Derrick”. He also started to focus more on his work as a dubbing director, overseeing the German dubs of many Hollywood blockbusters.

Despite his advancing age, Völz remained active in the entertainment industry, continuing to work on new projects well into his 80s. His final film role came in 2018, when he provided the voice for the character of Captain Kork in the animated movie “Luis and the Aliens”.

Throughout his career, Wolfgang Völz was known for his warm and friendly personality, as well as his dedication to his craft. He was a beloved figure in German entertainment and his legacy will continue to inspire generations of actors and filmmakers to come.

In addition to his successful career in the entertainment industry, Wolfgang Völz was also actively involved in humanitarian work. He was a patron of the charity organization Kinderlachen e.V., which is dedicated to helping children in need. Völz was a frequent visitor to children’s hospitals and hospices, bringing joy and laughter to those who were ill. He was also an advocate for animal rights and supported organizations such as PETA and the German Animal Welfare Association.

Throughout his career, Völz was a versatile performer, taking on a wide range of roles and genres. He appeared in comedies, dramas, and thrillers, always delivering captivating performances. His warm and distinctive voice made him a sought-after voice actor, while his talent as a dubbing director led to numerous successful films being released in Germany.

Völz passed away on May 2, 2018, at the age of 87. His death was mourned by fans and colleagues alike, with many praising his contributions to German cinema and television. His legacy as one of Germany’s most respected actors and humanitarian figures continues to live on, inspiring future generations to follow in his footsteps.

Read more about Wolfgang Völz on Wikipedia »

Wieslaw Golas

Wieslaw Golas (October 9, 1930 Kielce-) also known as W. Golas or Wiesław Gołas is a Polish actor. He has one child, Agnieszka Gołas-Ners.

Wieslaw Golas began his acting career in the 1950s and appeared in a number of films and plays throughout his career. He was known for his versatility and ability to play a wide range of characters, from comedic to dramatic roles. Some of his most notable film performances include the films "Ashes and Diamonds", "The Cruise", and "Man of Iron". In addition to his work in film, Golas was also a renowned stage actor and performed in numerous plays throughout his career. He was honored with many awards for his contributions to Polish cinema and theater, including the Order of Polonia Restituta, one of the highest honors bestowed by the Polish government. Despite his success, Golas remained humble and dedicated to his craft until his passing in 2000.

Born in Kielce, Poland in 1930, Wieslaw Golas was raised in a family that valued artistic expression. His father was an actor, and from a young age, Golas knew that he wanted to follow in his footsteps. After graduating from the National Higher School of Theatre in Krakow in 1953, Golas began his career as a stage actor, performing in a variety of productions.

In 1958, Golas made his film debut in the movie "Ewa chce spac" and quickly gained popularity for his natural acting style and ability to connect with audiences. He went on to appear in many films that are now considered classics of Polish cinema. One of his most iconic roles was that of the drunken sailor in Andrzej Wajda's "Ashes and Diamonds."

Despite his success on screen, Golas remained deeply committed to the theater. He was a member of the National Theatre in Warsaw for many years, and also worked with other major theater companies in Poland. He performed in plays by some of the greatest Polish playwrights, including Witold Gombrowicz and Stanislaw Ignacy Witkiewicz.

Golas was not only celebrated for his talents as an actor, but also for his dedication to his craft. He was known for his humility, his kindness, and his willingness to collaborate with other artists. Throughout his career, he worked with some of the most important directors and actors of his generation, and his influence on Polish culture continues to be felt today.

Wieslaw Golas remained active in the film and theater industries until his passing in 2000 at the age of 69. He is remembered as one of the greatest actors in the history of Polish cinema, and his legacy continues to inspire new generations of artists.

In addition to his acting work, Wieslaw Golas was also involved in the Polish cultural scene in other ways. He was a member of the Polish Film Academy and the Polish Writers' Association, and he also served as a jury member at various film festivals. In his later years, Golas focused more on directing and teaching, passing on his skills to the next generation of actors. He directed several plays, including Witkacy's "The Crazy Locomotive" and Gombrowicz's "Yvonne, Princess of Burgundy." He also taught at the National Higher School of Film, Television and Theatre in Lodz, where he had a significant impact on many of his students. Golas' contribution to Polish culture was recognized with numerous awards, including the Medal for Merit to Culture - Gloria Artis.

Throughout his career, Wieslaw Golas was seen as a versatile actor who could embody a wide range of character types with ease. From the comedic to the tragic, Golas was a master of his craft, and his performances were always riveting and engaging. He was also known for his ability to work closely with directors and other actors, bringing out the best in everyone he worked with.

In addition to his work on stage and screen, Golas was also an accomplished voice actor, dubbing foreign films and television shows into Polish. His deep, sonorous voice became synonymous with many beloved characters in Polish pop culture, and his contributions to the world of voice acting were widely recognized.

Despite his many accomplishments, Wieslaw Golas remained deeply humble and dedicated to his craft until the very end. He continued to perform and teach until his passing, and his legacy continues to inspire generations of actors and artists in Poland and beyond.

Read more about Wieslaw Golas on Wikipedia »

Piotr Skrzynecki

Piotr Skrzynecki (September 12, 1930 Warsaw-April 27, 1997 Kraków) also known as Piotr Skrzinecki or Skrzynecki, Piotr was a Polish actor.

He graduated from the National Film School in Łódź in 1952 and began his career on stage at the Teatr Wybrzeże in Gdańsk. Skrzynecki was best known for his roles in films such as "Man of Iron" and "Escape from the 'Liberty' Cinema". He was also a prolific voice actor, lending his voice to numerous animated films and television shows including "Fables of Green Forest" and "The Simpsons". In addition to acting, Skrzynecki was a lecturer at the National Theatre School in Kraków and a member of the Polish Film Academy. He was awarded the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta in 1975 for his contributions to Polish culture.

Skrzynecki was also a prominent figure in the Polish opposition movement during the 1970s and 1980s. He was a signatory of the Letter of 59, a famous document addressed to the Polish communist authorities protesting against censorship and calling for democratic reforms. In the aftermath of martial law in 1981, Skrzynecki was one of the founders of the underground Solidarity Theatre, which produced plays critical of the regime. He also played a role in the Round Table Talks of 1989, which paved the way for the peaceful transition to democracy in Poland. Despite his activism, Skrzynecki remained primarily focused on his art, believing that the best way to bring about change was to create thought-provoking and socially engaged works of art.

Skrzynecki was a versatile actor, equally comfortable in dramatic and comedic roles. He appeared in over 70 films, including "Blind Chance", "Zmiennicy", and "Wodzirej". He was also a prolific stage actor, performing in numerous plays at theaters such as the Stary Theatre in Kraków and the Polonia Theatre in Warsaw. Skrzynecki was known for his charisma and ability to connect with audiences, and was praised for his naturalistic acting style.

In addition to his work in film and theater, Skrzynecki was a respected teacher and mentor. He taught acting at the National Film School in Łódź and the National Theatre School in Kraków, and was known for his dedication to his students. Many of his former pupils went on to become successful actors and directors in Poland and beyond.

Skrzynecki's contributions to Polish culture were recognized with numerous awards throughout his career. In addition to the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta, he was awarded the Gloria Artis Gold Medal for Cultural Merit and the Medal for Merit to Culture - Gloria Artis. He was also inducted into the Polish Actors' Hall of Fame in 2012.

Skrzynecki's legacy continues to be felt in Polish culture and society. He is remembered not only for his artistic achievements, but for his courage and commitment to social justice. His activism serves as an inspiration to many in Poland and beyond who seek to create a more just and democratic world.

Skrzynecki was born into a family of artists - his father was a painter and his mother was a sculptor. Growing up, he was exposed to the world of art and creativity, which influenced him greatly in his own artistic pursuits. Skrzynecki's passion for acting was sparked when he saw a performance by the legendary Polish actor Aleksander Zelwerowicz, and he knew from that moment on that he wanted to become an actor.

Over the course of his career, Skrzynecki worked with many of Poland's most celebrated directors and actors, including Andrzej Wajda, Krzysztof Kieślowski, and Wojciech Pszoniak. He was known for his dedication to his craft and his professional ethics, and was respected by his colleagues for his artistic integrity.

Despite his success as an actor, Skrzynecki remained humble and down-to-earth throughout his life. He was known for his kindness and generosity toward others, and for his commitment to making the world a better place. Skrzynecki died in Krakow in 1997, leaving behind a rich legacy of artistic achievement and social activism that continues to inspire generations of artists and activists in Poland and beyond.

Read more about Piotr Skrzynecki on Wikipedia »

Kalina Jędrusik

Kalina Jędrusik (February 5, 1930 Częstochowa-August 7, 1991 Warsaw) also known as Kalina Jedrusik, Kalina Jedrusik-Dygatowa, Kalyna Dygat Jydrusik or Kalina Jędrusik-Dygat was a Polish singer, actor and cabaret artist.

She began her career in the 1950s and quickly became a prominent figure in Poland's entertainment industry. Jędrusik appeared in numerous films, including "Jak być kochaną" and "Prawo i pięść", and her performances in popular Polish cabarets contributed to her fame. She was known for her distinctive singing voice, often performing songs with a dramatic flair. Jędrusik was also a skilled actress, earning critical acclaim for her roles in plays such as "Włoska noc" and "Król Lear". Despite her success, she experienced personal struggles throughout her life, including a difficult marriage and battles with addiction. She died in 1991 at the age of 61, but her legacy in Polish entertainment continues to endure.

In addition to her work in film and theater, Kalina Jędrusik was also a prolific singer, releasing several albums throughout her career. She was especially known for her interpretations of classic Polish songs, and her emotionally charged performances earned her a devoted following. Jędrusik was also an active participant in Poland's cultural scene, and was involved in various artistic organizations and events. Despite facing challenges in her personal life, including a divorce and struggles with alcoholism, Jędrusik remained a beloved and influential figure in Polish culture until her death. Today, she is remembered as one of the most iconic performers of her generation, and her impact on Polish entertainment continues to be celebrated.

Aside from her successful career in entertainment, Kalina Jędrusik was also a dedicated humanitarian. She frequently offered her talents and resources to charitable causes, including fundraising events for a children's hospital and efforts to support the arts in Poland. Jędrusik was also an advocate for women's rights, using her platform to speak out against gender inequality and discrimination. Despite facing political censorship and persecution during the communist era in Poland, Jędrusik never wavered in her commitment to using her voice for positive change. Her legacy as both an artist and a humanitarian continues to inspire people in Poland and beyond to this day.

Jędrusik was born into an artistic family; her father was a painter and her mother was an actress. She began her own artistic journey as a child, studying music and dance. She later attended acting school and made her debut as a stage actress in the early 1950s. Her earliest performances were in small theaters, but she quickly gained recognition for her talent and was soon performing in prestigious theaters across Poland.

Jędrusik's success as a cabaret artist stemmed from her ability to infuse humor and wit into her performances. She was known for her sharp-tongued comedic timing and her ability to play a variety of characters on stage. As her popularity grew, she began incorporating singing into her shows, and her powerful voice soon became a beloved aspect of her performances.

Despite her hectic schedule, Jędrusik was also committed to helping others. She raised money for various charities and traveled across Poland to perform for people in remote areas who had limited access to cultural events. She was widely regarded as a kind and generous person, and her fans remember her not only for her artistic contributions, but also for her philanthropic work.

Kalina Jędrusik remains an important figure in Polish cultural history, and her legacy continues to inspire people across generations. Her music and performances continue to be celebrated, and her dedication to helping others serves as a reminder of the positive impact artists can have on their communities.

Read more about Kalina Jędrusik on Wikipedia »

Mieczysław Czechowicz

Mieczysław Czechowicz (September 28, 1930 Lublin-September 14, 1991 Warsaw) a.k.a. M.Czechowicz was a Polish actor.

He graduated from the Higher State School of Drama in Kraków in 1956 and made his stage debut at the Teatr Polski in Poznań the following year. Czechowicz was a prominent figure in Polish theater, performing in numerous plays and productions throughout his career. He was also known for his roles in Polish films, including "Mother Joan of the Angels" and "The Story of Sin." In addition to his acting career, Czechowicz was also a prolific translator, having translated numerous plays and works of literature from French, Italian, and English into Polish. He was awarded the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta in 1986 for his contributions to Polish culture.

Czechowicz was known for his exceptional talent and versatility as an actor. He was equally at ease with comedic and dramatic roles, and was known for his ability to portray complex characters with nuance and authenticity. He worked with many esteemed directors throughout his career, including Andrzej Wajda and Jerzy Jarocki. Despite facing censorship and persecution during the communist era in Poland, Czechowicz continued to pursue his artistic passions and was revered for his courage and integrity. He died in 1991 at the age of 60, leaving behind a legacy as one of Poland's most celebrated actors and cultural figures.

Throughout his career, Mieczysław Czechowicz played a variety of memorable characters on both stage and screen. He was particularly praised for his performances in the plays of William Shakespeare, including Macbeth, Hamlet, and King Lear. He also played iconic roles in classic Polish plays such as "Balladyna" and "The Wedding."

In addition to his acting and translating work, Czechowicz was also a respected teacher and mentor to young actors. He taught at the National Academy of Dramatic Art in Warsaw and was widely admired for his generosity and commitment to nurturing new talent in the Polish theater scene.

Czechowicz's contributions to Polish culture were recognized with numerous awards and honors throughout his career. In addition to the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta, he was also awarded the Gold Cross of Merit and the Gloria Artis Gold Medal for Cultural Merit.

Today, Mieczysław Czechowicz is remembered as one of the greatest actors in the history of Polish theater and cinema, a true icon of the country's artistic and cultural heritage.

Czechowicz's impact on the Polish cultural scene was not limited to his acting and translating work. He was also a well-respected director, having directed productions of numerous plays throughout his career. His directing work reflected his deep understanding of the theater and his commitment to pushing the boundaries of traditional performance styles. His productions were marked by their innovative staging and use of multimedia elements, which helped to bring classic works of theater to new audiences.Czechowicz was also an active participant in the political and social debates of his time. He was a vocal advocate for artistic freedom and frequently spoke out against censorship and government control over the arts. He was a prominent member of the Solidarity movement, which played a significant role in the overthrow of the communist government in Poland in the late 1980s. Through his advocacy work and artistic contributions, Czechowicz helped to shape the cultural and political landscape of his country in profound ways.